I kinesisk kultur, som i många andra, har färgen på kläderna en speciell, helig betydelse. Om guld och lila är en symbol för rikedom och högt ursprung, är ursprungsbefolkningen försiktiga med gult. Grönt är inte heller enkelt, precis som dess nyanser. Det är lämpligt i interiören eller kläder. Men här Du kan inte hitta en huvudbonad av denna färg på en man. Varför händer det här?
Hur tycker kineserna om färgen grön?
Den märkliga attityden till hattar orsakas inte av deras nyans. Trots allt grönt för kineser är en symbol för renhet och frihet.
"Ja!" gröna produkter eller publikationer
I det himmelska imperiet betyder denna färg frihet från sjukdomar (en frisk kropp), och inte frånvaron av faktorer som förorenar naturen.
Viktig! Konceptet med ekoprodukter som säljs i Kina under parollen grön teknik överensstämmer inte med den europeiska definitionen.
Kineserna kommer fortfarande att säga att produkterna är "gröna", rena för hälsan, även om grönsakerna (utan bekämpningsmedel) odlas under sådana förhållanden att jorden lider av de tillförda gödselmedlen eller att bearbetningsanläggningen stör det naturliga ekosystemet.
Om en infödd i det himmelska imperiet namnger en tidningspublikation denna färg kommer det att innebära att artikeln inte innehåller förbjuden information. Det vill säga att det är rent och ofarligt för läsarna. Huvudsaken är att köparen inte lider, då blir produkten "grön".
"Nej!" gröna hattar
Men försök ge en kines valfri huvudbonad i smaragd, gräs eller annan liknande nyans. Han kommer ständigt att avvisas av en sådan gåva, trots vänskap eller nära partnerskap.
Viktig! Turister i panamahattar i en nyans av unggrönt eller i pistagefärgade kepsar kommer säkerligen att dra till sig uppmärksamhet och få lokalbefolkningen att le.
Det är inte förvånande, eftersom hattar, kepsar, baseballkepsar och andra huvudbonader av grön färg (eller dess nyanser) på en man betyder att han är en hane. Det är därför en kines aldrig kommer att associera med denna färg. Vem vill ha eviga skämt om sig själv och sin fru?
Råd. Även om du inte bryr dig om vad andra tycker om dig, ompröva din garderob när du reser till Middle Kingdom.
Tänk på att för att tillfredsställa denna tro ändrades till och med den katolska kyrkans vapen i Kina. Bilden presenterade ursprungligen en grön tiara. Men för att inte provocera fram negativa uttalanden gjordes det lila. Skalan av färguppfattning är långt ifrån enkel vidskepelse, eller hur?
Orsaker till tabu med grön hatt - i kinesisk historia
Ursprunget till seden ligger i antiken. Historien erbjuder två alternativ för att förklara kinesernas inställning till sådana hattar.
Skam och äktenskapsbrotts färg
Detta antagande tar oss tillbaka till tiden då män bar en halsduk på huvudet.
En dag bestämde distriktschefen Li Feng istället för vanliga kroppsstraff för soldater (att slå med käppar), tvinga kränkande soldater att bära en smaragdfärgad halsduk på sina huvuden. Symbolen för ett brott bör inte tas bort under en viss tid, beroende på hur allvarlig skulden är.
Draget är ganska klokt - offentlig misstroendeförklaring slår hårdare än någon pinne. Sår kan gömmas under kläder, men huvudet gick inte att gömma!
Ett officiellt dokument från 1286 stärkte bara historikernas antagande att den gröna mössan var ett tecken på skam. Det tyder alltså på journalerna huvuddukar av en viss färg bör bäras av familjeöverhuvuden där kvinnor tjänar pengar genom prostitution eller tiggeri (sångare, sångare).
Viktig! Män i ett sådant hus likställdes med en lägre kast.
Och om de inte är det med rätta, då genom att bära en halsduk i en annan färg, misskrediterar de ädla människor. Låt dem vara annorlunda och bär ett skammärke.
Efter detta började en huvudbonad av denna färg att förknippas med lurade män, som vi kallar cuckolds.
När kommer kineserna ihåg den gröna hatten?
Om kineserna inte bär gröna hattar, kan uttrycket "sätta på en grön hatt" mycket väl uttalas. Detta allegoriska uttryck talar fortfarande om familjebedrägeri. Den andra situationen när folk inte bara börjar prata om skamhatten utan också provar på sig själva är olika parter. Till exempel, på en svensexa, kommer gästerna inte att misslyckas med att reta sin framtida man eller sig själva.
Karnevaler och andra kostymevenemang är ett tillfälle att prova bilden av en hane. Detta bekräftas av de många erbjudandena om hattar på Taobao.
Du bör inte omedelbart förkasta denna sed, även om det verkar mycket konstigt för en utlänning.Vi kommer att respektera landet och dess kultur, vilket kommer att öppna upp för många fler intressanta saker.
1
