Barnkläder storlekar från USA: hur man översätter från amerikanskt till ryska

Barnkläder storlekar från USA

Kärleken till onlineshopping blir allt mer populär bland moderna människor. Det är så enkelt och bekvämt: utan att resa dig från din favoritsoffa/stol kan du beställa ett stort antal saker – från hushållskemikalier till kläder och matvaror.

Detta gäller särskilt för inköp av barnkläder. Trots allt växer ett litet barn bokstavligen med stormsteg! Och unga mammor har inte alltid möjlighet att gå och handla med sina barn igen. När allt kommer omkring är det nödvändigt att inte bara göra allt hushållsarbete, utan också att bygga en karriär. Och här är det nätbutiker som ”kommer” till undsättning.

Utländska klädbutiker, europeiska och amerikanska, är av särskilt intresse bland unga mammor. Där kan du trots allt köpa inte bara vackra och bekväma kläder, utan också mycket fashionabla (trots allt drömmer varje förälder om att hans barn är det vackraste och mest fashionabla bland sina kamrater!). Men när man väljer kläder uppstår ett litet problem: skillnaden mellan de ryska och amerikanska storlekstabellerna.

Hur man konverterar amerikanska storlekar till mer bekanta ryska storlekar

Hur man konverterar amerikanska storlekar till ryska

Det största problemet när man väljer kläder i amerikanska butiker är de angivna parametrarna. Tillverkaren anger dem i tum och inte i centimeter, som är brukligt i de flesta länder i Europa eller Asien. Men i barnkläder anger amerikanska fabriker bara två parametrar som enkelt och snabbt kan matas in i en sökmotor. Detta är barnets längd och ålder.

Alla kläder är märkta enligt detta. Till exempel, för barn från 0 till 2 år kommer det att finnas en "Baby"-markör, och från 2 till 8 år kommer etiketten att vara "Barn". Inom dessa två markeringar kan du utan större svårighet välja kläder för både killar och tjejer.

Men etiketten "Juniors" (8-14/15 år) kommer att få föräldrar att pyssla. Eftersom här är det redan nödvändigt att mäta inte bara höjd, utan också bröstvolym, midje- och höftomkrets.

Det är också värt att uppmärksamma bokstavsbeteckningarna som kommer efter numret (till exempel 9L). De har följande beteckningar:

  • M ("medium") - medel.
  • L ("Large") – stor. Vissa tillverkare märker denna storlek X. Beteckningen är densamma: "stor".
  • XL ("extra Large") – mycket stor. Antalet bokstäver före L kan vara vilket som helst, beroende på parametrarna. Men i barnkläder händer detta väldigt sällan.

Vad mer kan hjälpa dig att välja kläder till ditt barn i en amerikansk webbutik?

Den exakta storlekstabellen för varje tillverkare måste ses separat. På webbplatsen för den valda webbutiken kan den presenteras i sektionerna storlekstabell/storleksguide. Du kan också använda en sökmotor genom att skriva in namnet på ett specifikt varumärke i den. Den officiella sidan bör ge ett jämförelsenät av alla storlekar.

Alla exempel på jämförelser av storlekstabeller, som presenteras i det offentliga området på ryska portaler, bör inte tas som "den enda och obestridliga sanningen." Storlekarna på varje tillverkare kan variera avsevärt.

Barnet växer väldigt snabbt. Därför är det värt att köpa kläder en storlek större och inte för tajta.

1 tum motsvarar 2,5 centimeter (ungefär). Tack vare detta kan du använda enkla matematiska manipulationer för att göra oberoende beräkningar och i slutändan välja önskat storleksintervall.

Om numeriska parametrar indikeras genom en bråkdel (till exempel 14/60), kommer därför den första siffran att indikera storleken (enligt det amerikanska systemet) och den andra höjden (i tum).

Observera att kläder efter längd i amerikanska butiker presenteras för barn av standardbyggnad! Om barnet skiljer sig från "standardparametrarna", bör detta beaktas vid beställning av kläder.

Recensioner och kommentarer

Material

Gardiner

Trasa